1858 год в истории литературы

7 января – В Лужках Дисненского уезда Виленской губернии родился еврейский лексикограф Элиэзер Бен-Йехуда, «отец современного иврита».

14 февраля – В Кортоне в возрасте 59 лет скончался итальянский поэт Антонио Гуаданьоли.

3 марта – В Пеште в возрасте 54 лет скончался венгерский писатель и театральный критик Йозеф Байза, директор Национального театра, редактор журналов «Аврора», «Критические Листки», «Athenaeum», «Наблюдатель».

25 июня – Издан первый номер первой газеты Британской Колумбии (Канада) - «Виктория газетт».

13 сентября – В Санкт-Петербурге в Александринском театре состоялась премьера пьесы Александра Островского «Не сошлись характерами!».

20 ноября – В Морбакке родилась шведская писательница Сельма Лагерлёф («Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции», «Тролли и люди», «Морбакка»), лауреат Нобелевской премии в области литературы 1909 года, первая женщина получившая Нобелевскую премию в области литературы.

22 ноября – Александр Островский избран действительным членом Общества любителей российской словесности при Московском университете.

31 декабря – В Поезиорах родился литовский композитор, прозаик, критик, публицист, переводчик, поэт Винцас Кудирка, автор литовского государственного гимна «Национальная песнь».